If anyone uses uBlock Origin, I’ve made a filter that removes the dimming:
openstreetmap.org##img.leaflet-tile:style(filter: brightness(1) !important)
(open the uBlock Origin settings, go to the ‘my filters’ tab, paste it on a new line, press ‘apply changes’, and reload osm.org)