Moin Jan,
brauchst Du unbedingt einen WMS für JOSM - oder helfen Dir vielleicht auch
http://www.susudata.de/messtisch/openstreetmap.html https://kartenforum.slub-dresden.de/
schon weiter?
Grüße Georg
