Chciałbym zaznaczyć, żeby nie traktować wszystkiego co “mrówki” wyświetlają jako błędy To raczej sugestia, że na mapie może w danym regionie brakować ulicy, bądź jej nazwy.
Niestety urzędnicy nie przykładają się do przestrzegania nazewnictwa ulic, dlatego często inne nazwy widoczne są w TERYT (który teoretycznie oparty jest o nazwy oficjalnie nadane przez odpowiednie urzędy gmin), a inne nazwy widoczne są w Ewidencji Miejscowości, Ulic i Adresów, które prowadzą te same gminy. Najczęściej te różnice to właśnie obecność (bądź nie) imion i przedrostków, takich jak doktor, czy pułkownik.
Moim osobistym zdaniem w tym konkretnym przypadku prawidłowa nazwa ulicy to “Dzierżonia” - taka występuje zarówno w TERYT jak i w danych adresowych importowanych z zasobu wojewódzkiego.
Niektórzy są jednak zdania, że Urząd Gminy nadając nazwę “ul. Dzierżonia” miał na myśli konkretną osobę i dlatego do name dopisuje się dodatkowe informacje. Dlatego też występuje tu dodatkowy tag name:teryt.