Ok, dann versuche ich mal einen Anfang zu machen.

“How stable is the identity of what can be found under a certain
Wikidata ID…” Also zunächst mal werden Wikidata IDs nie umbenannt. sie werden höchstens “deaktiviert” wenn sich herausstellt, dass sie das selbe beschreiben. In dem Fall bleibt aber immer noch eine gültige Weiterleitung übrig. Es ist gerade nicht wie bei OSM-IDs oder Wikipedia-Artikel-Namen, dass einem jemand einen funktionierenden Link “unter dem Hintern wegziehen” kann. Es mag sein, dass sich die genaue Abgrenzung eines Wikidata-Items mit der Zeit noch leicht ausdifferenziert und sich daher auch im Extremfall IDs aufspalten können. IDs werden aber nie recycled im Sinne von “wieder neu vergeben” Das ist aber halt so bei sich entwickelnden Prozessen mit Community. Wikidata-IDs sind in jedem Fall sehr viel stabiler als alles was wir alternativ haben und zum Teil auch nutzen.

Beim Beantworten der Frage fällt mir auf, dass das Konzept deiner Fragen vielleicht so gar nicht funktioniert. Der Punkt ist ja, dass es bei Wikidata als Community-Projekt genau so wie bei OSM keine zentrale Machtinstanz gibt die sagen könnte “Es ist so und so und wird immer so sein”. Alles ist in Entwicklung und Teil eines Prozesses bei dem jeder eigene Absichten verfolgt. Meine Beantwortung kann daher auch nur meine Sicht auf die Dinge darstellen. Ich werde aber trotzdem versuchen auch andere der Fragen zu beantworten, aber soviel erstmal heute.