http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Relation:multipolygon
Irgendwie sind da die Templates oben “schief”.
Ohne das Template (ist zur Zeit auskommentiert) fehlt die “Internationalisierung” und der rechte Kurzzusammenfassungsbalken.
(ich finde das sieht “unschön” aus)
Mit dem Template steht da irgendeine “Vorläufigkeitswarnung” die doch wohl überholt sein sollte.
Ist da was im Template schief.
Kann sich dem jemand, der besser als ich im Wiki Editieren ist, dem mal annehmen.
Christoph
Das “Template:RelationDescription” wurde im July 2010 ins Deutsche übersetzt. Im Oktober 2010 wurde im Original die alte Warnungs-Box entfernt, in der deutschen Version blieb sie drinnen. Ich habe jetzt das deutsche Template wieder angepasst und auf der Relationen-Seite wieder aktiviert.
Einziger Schönheitsfehler ist noch, dass “description” in der Info-Box noch nicht übersetzt ist. Diese verwendet nämlich selbst wieder ein Template (Infobox_small), das noch nicht übersetzt ist. Ich werde am Abend noch einmal schauen, wie man das am besten ändert (falls bis dahin keiner etwas macht).
Tschau, Andreas
Danke schön, irgend soetwas hatte ich mir schon gedacht, aber kenne mich halt mit den Templates nicht aus.