genau. Die beschriebenen Situationen von zweigeteilten Höfen gibt es aber sie sind selten.
Was man allerdings darf ist um den Hof herumgehen (zu Fuß), solange man dabei keine Frucht schädigt (z.B. eine hohe Wiese darf man nicht einfach durchschreiten), d.h. je nach Jahreszeit zwischen 2 Feldern gehen. Einen Weg muss es dafür nicht geben.