Kling plausibel. Dummerweise wird bei leisure=track der Innenbereich der Strecke als leisure-Fläche dargestellt (gerade probiert).
Als sport-Tag könnte ich sport=skating nehmen, da die Strecke im Winter für LL-Skating dient.
Hier noch der Direktlink: http://www.openstreetmap.org/?lat=50.23025&lon=12.20361&zoom=17&layers=B000FTF
softcake