Das Becken ist für Wasser gedacht. wie lang das da drin ist und ob das ein Renderer jetzt blau, rosa oder sonstwie färbt spielt auch keine Rolle. Wir mappen nicht für die Renderer.
Bei ausgetrockneten Flussbetten mag ein separates Tag ja sinnvoll sein, weil man die eventuell auch durchqueren will. So ein Regenauffangbecken lässt sich aber normalerweise leicht umgehen und es macht wenig Sinn es zu durchqueren, egal ob voll oder leer! :wink:
Unabhängig davon mappen wir nicht für die Renderer. :wink:

Was soll das zusätzliche Benenne als “Regenbecken” bringen? Glaubst Du sonst würde jemand seine Badehose oder das Schlauchboot umsonst mitbringen? Ich finde das zusätzliche Anzeigen des Namens übertrieben. Es macht die Karte nur unübersichtlicher

Abwassergräben zur Drainage werden übrigens auch blau gerendert selbst wenn gerade Dürre herrscht.

Habe ich schon erwähnt dass wir nicht für die Renderer mappen?

Wenn ein Renderer oder das GPSr die Kartendaten nicht korrekt darstellt dann hilft es nichts die Datenbank daran anzupassen. Es muss der Renderer bzw. das Programm angepasst werden, welches die Karte generiert bzw. eben das Typfile für Garmin angepasst werden.