highway=unclassified erscheint mir auch passend denn es ist eine Straße ohne öffentliche Klassifizierung. Das gleiche würde ich in großen privaten Industriekomplexen wie Bayer vergeben.
Das wiki ist auch nur eine Richtschnur denn nicht alles lässt sich in eine “Form” pressen. Dazu ist die Welt zu kompliziert.