Ich habe die Fläche nochmal nach Würdigung all eurer Argumente angepasst.
barrier=fence
landuse=police
name=…
Auch wenn wir nicht für Renderer mappen, sollte meiner Meinung nach erkennbar sein, dass die Fläche eingezäunt ist, da landuse=police im Rederer keine Schraffur/Farbe für die Fläche erzeugt. Deshalb habe ich “fence” verwendet.
Das ganze sieht jetzt so aus:
https://www.openstreetmap.org/login?referer=%2Fedit%3Flat%3D48.32883%26lon%3D7.83338%26zoom%3D16