Hallo,

Ich habe mir auch lange Gedanken darüber gemacht, wie ich diese für unsere Gegend typischen Hecken (oft Holunder, Schlehen oder Hagebutten) tagge.
Unter barrier=hedge stelle ich mir eher die klassische Liguster-Hecke als Grundstücksabgrenzung vor, natural=scrub verbinde ich eher mit Buschland in Australien oder Afrika aber nicht mit unseren Hecken.

Irgendwann habe ich dann folgendes entdeckt:
If it is managed woodland but not actively forested, set just landuse=wood. Dazu wood=coniferous/deciduous/mixed/shrubs

Seit dem tagge ich das ganze so:
landuse=wood
wood=shrubs
area=yes (wichtig)