jo, erstmal herrzlich willkommen im forum!

das ist ein Datenfehler.
die Grenze um den Ort Eiterfeld hat fälschlicherweise den Namen “Eichenzell”. http://www.openstreetmap.org/browse/relation/454873

wenn du willst, kann ich das korrigieren, aber am Besten du probierst es erstmal selber.

Gruss
Walter

und hier das richtige Eichenzell: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/454872