Ich arbeite mit QLandkarte GT und habe dabei folgendes gemacht: Garmin-Version der OSM-Karte herunterladen (bspw. die AIO=All In One). Dann hast Du ein ZIP, dessen Inhalt Du einfach in ein (am besten eigenes) Verzeichnis entpackst.
Nun einfach in QLandkarte GT “File” > “Load Map” und dort dann die Datei mit Endung .tdb nehmen – im Fall der AIO ist das osmmap.tdb. Dann kommt die Frage, welches .img zu benutzen ist: dort osmmap.img wählen.
Jetzt siehst Du wahrscheinlich erst einmal ein weißes mit lauter schwarzen Rahmen drin. Keine Sorge, einfach hineinzoomen. Die Suchfunktion per Name funktioniert leider nicht
Du musst also schon wissen, wo Du grob in D hinwillst. 
Je mehr Du hineinzoomst, desto mehr Details wird QLandkarte GT darstellen.
Übrigens füllt sich inzwischen auch das Wiki zu QLandkarte GT (auf sourceforge.net) mit Inhalt; ein Beispiel gibt es schon zum Kartenladen. Hm, werd’ wohl noch ein Beispiel für OSM/AIO beisteuern müssen…