Hallo Fin-Fin,
wenn du nur eine Position auf dem Bildschirm markieren willst, kannst Du auch die Koordinaten direkt mit mlat und mlon in die URL vom Brower eingeben: Beispiel:

http://www.openstreetmap.org/?mlat=6.0399&mlon=116.5768

dann erhältst Du einen schönen Marker auf der genannten Position.

Gruss zapfen