Das Problem habe ich hier auch:
Note: 1483216 | OpenStreetMap

Und auch schon mal, glaube im alten Forum, nachgefragt. Lösung: bislang keine.
Auch nicht von Seiten der zuständigen Gemeinde ( nicht mal eine Reaktion)

Den Fernwanderweg E9 kann man rechtlich gesehen dann nur in einer Richtung laufen, in der Gegenrichtung muss man auf die Straße ausweichen. Weitere Ausweichmöglichkeiten gibt es nicht.