I can help with hosting imagery. Ideally the imagery should be in Cloud Optimised GeoTIFF format. I can help with this conversion or you can get a dev server account (faffy) to process it there if needed.
I am happy to share my gdal based conversion scripts used for the South African imagery.