What's the ettiquette around insignificant trees?

[arctic-rocinante]

This recent discussion feels relevant. I think the tl;dr is that deleting them is indeed discouraged.