Personally I use highway=footway for towpaths, but this is in Scotland where access rights don’t exist.
Ben : Could subsidiaries cover this, e.g. subsidiary=left_towpath or something like that.