Wenn es nicht grad ein Outdoorgerät sein muß oder du dich nicht für ein Smartphone mit Symbian Android usw entscheidest.
Würd ich die PDA/PNA (ab WM 5) vorschlagen.
Bei Mapfactor (http://www.mapfactor.com/de/) gibts einen kostenloses Naviprogramm (Das als Freeware schon recht gut ist; über 100 Länder anbietet).
Für Outdoor gingen dann noch Programme wie Glopus (http://www.glopus.de) das kann Rasterkarten und auch Garmin-IMG-Karten darstellen (kein Routing).
Allerdings ist zu bedenken das beim Outdoor PDA/PNA’s nur für Softaktivitäten geeignet sind, ein Regenguß bzw. Sturz kann schon das Ende des Gerätes bedeuten.
Was dafür spricht ist das man zum reinschnuppern in das Metie keine billigere Lösung gibt.
Selbst mit in die Jahre gekommenen Geräten laufen die oben angegebenen Programme noch flüssig.
Gruß
Quasilotte