Die WPs werden eigentlich schon im GPX abgespeichert. Test: Oeffne die GPX-Datei mal mit einem Texteditor (zB notepad.exe) und suche nach der Zeichenkette "<wpt " wenn vorhanden, dann ist auch der WP abgespeichert worden.

...  <wpt lat="50.1345770" lon="8.5418689">  ...  </wpt> ...

Allerdings habe ich JOSM bisher auch nicht dazu ueberreden koennne, mir diese auch anzuzeigen. Tracks sind kein Problem.