Du kannst per Windows-Explorer nicht auf den internen Speicher des Legend zugreifen. Du brauchst ein Programm wie MapSource (aka “Trip and Waypoint Manager”) oder gpsbabel (http://www.gpsbabel.org/).