Je hebt verse data gedownload, nodes verplaatst, en je klikt dan op upload, en hij zegt dat?
Heb je meerdere lagen staan? Is de juiste laag actief?

Heb je een screenshot van JOSM voordat je op upload klikt?