Hi thomas,

ich mach das so: track lokal in josm laden und dann drüberzeichnen. so wie du. nur das gezeichnete nach osm schicken.

danach lade ich den gleichen track mit http://www.openstreetmap.org/user/wambacher/traces hoch. id muss du natürlich ändern.

wambacher