Based on a discussion on the NO forum which references other discussions, flowline is certainly considered in WaterwayMap.
So even if the river segments share the name, and in this case are also part of one waterway relation, they are split into several distinct rivers by WaterwayMap due to the lakes.