Ich denke, die immer wiederkehrenden Auseinandersetzungen von “residential” vs. “alley” hängen damit zusammen, dass der Wert “alley” eigentlich nicht zu dem Wert/Subkey “service” passt.

Ich stimme @flohoff grundsätzlich schon zu, dass “service” für nichtöffentliche Wege vorgesehen ist, Zitat

Service ways are usually not part of the public street network

was aber auf Gassen meistens oder sehr oft nicht zutrifft. Sie gehören häufig sehr wohl zum öffentlichen Straßen/Wegenetz, auch wenn sie oftmals nur eingeschränkt befahrbar sind.

Von daher wäre es sicher eindeutiger, die “alley” gleich an den “highway” anzuhängen, statt den Umweg über “service” zu gehen. Dann müsste man auf jeden Fall die Debatte über die Definition von “service” nicht jedes mal erneut führen.

Was den Anemonenweg angeht, stimme ich @OSM_RogerWilco zu, nur umgedreht. Für mich ist das “residential”, würde aber auch als “service” durchgehen, sofern ausschließlich Anliegerzufahrt und für den öffentlichen Verkehr gesperrt. “alley” passt hier m.E. überhaupt nicht.