Warum Bäume einzeln taggen müssen? landuse ist überwiegende Nutzung.
natural=tree ist laut wiki nur für einzelne oder signifikante Bäume. Alles Auslegungssache.

Zurück zum Thema:
http://en.wikipedia.org/wiki/Village_green
definiert village green nicht nur als Dorfanger usw. Die Beispielbilder zeigen auch parkähnliche Strukturen.
Bevor ich in “grass” umtaggen würde, dächte ich darüber nach, ob der öffentliche Nutzungscharakter der Fläche überwiegt und village_green rechtfertigt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Anger ist m.E ungefähr die deutsche Entsprechung.