Mit Taste “Page” auf Kartenansicht gehen. Menü drücken → Karte einrichten → dort “Karteneinstell. Inform.” (Symbol i) auswählen → Menü drücken → auf “Aus: maxspeed” gehen → Taste “Enter” drücken.
So zumindest beim 60csx und beim Vista wohl zumindest sehr ähnlich.