Ja in der Tat. Ich weiss auch ehrlich gesagt nicht, ob es das Konzept Waldhütte auch in Deutschland oder anderen Ländern abgesehen von der Schweiz gibt. Hier in der Schweiz hat fast jede eher ländliche Gemeinde ein Waldhaus, meist betrieben durch das Forstamt oder einen Verein, oder die Gemeinde selber. Gemeindebewohner können sie oftmals zu wesentlich günstigeren Konditionen mieten als Aussenstehende. Grundsätzlich ist sie aber privat und geschlossen. Die dazu gehörende Aussenanlage (Feuerstelle, Brunnen und paar Bänke gehören eigentlich zum Standard) sind aber frei nutzbar. Weil es so viele von ihnen gibt, sind sie auch für Wanderer und Spazierer gute Orientierungspunkte und oft auch auf Karten und Beschilderungen spezifisch als solche referenziert. Darum auch der Gedanke sie etwas konkreter zu taggen als andere Gebäude, die man in der Nähe doch noch oft finden kann.

Ich weiss halt nicht, ob man sowas in anderen Ländern auch kennt. In der Region Italien, die ich relativ gut kenne, hat man sowas bspw. nicht.

//ich weiss ehrlich gesagt nicht einmal, was der korrekte Ausser-Schweizerische Begriff für eine Waldhütte wäre.