Um einem Wald einen Namen zuzuordnen halte ich “boundary=forest +
name=*” für die bessere Wahl als eine Relation. Ich hatte in der Vergangenheit mal den “Stadtwald Horn” als “landuse=forest + name=Stadtwald Horn” eingezeichnet. Dies wurde aber mit zunehmendem Detailgrad immer problematischer. Später habe daher auf die “boundary-Lösung” umgestellt. Der Name “Stadtwald Horn” wird dadurch zwar nicht mehr in der Standard-Karte angezeigt, die Suche findet den Stadtwald aber problemlos: Way: ‪Stadtwald Horn‬ (‪1062848966‬) | OpenStreetMap

Bei der hier diskutierten Wald-Relation (mit der Beschreibung “Wälder in der Sächsischen Schweiz” ist aber gar kein Name eingetragen.