+1
Woran will man festmachen, ob das deutschsprachige Menschen oder Nazi-Deutsche gemacht haben? Und wann? Ist ein Name wie “Klein Skomatzker See” ( https://www.openstreetmap.org/way/31183186 ) Nazi-Deutsch?
[Ironie ein]
Sind heute noch gültige Straßennamen, die während der Nazi-Zeit vergeben wurden, in OSM zu löschen und mit “noname=pfui” zu kennzeichnen?
Kann es sein, dass damals alle (!) Deutsche Nazis waren? Und diverse Orte nie (!) eingedeutsche Namen gehabt haben? (Gilt analog auch für Plätze wie “Adolf-Hitler-Platz”).
Nicht, dass ich das hier bei mir unter old_name eintragen würde (es sind halt glücklicherweise häufig keine gebräuchlichen Namen mehr), aber Ignorieren ist eigentlich auch so etwas wie Geschichte vergessen wollen.
[Ironie aus]