Да, оказалось, что именно я чего-то не понимаю: смотрел файл глазками, а в нем, в отличие от всего, что раньше качал в OSM, случается, что в одной строке два тега. Не ожидал такого. Хотя XML такое вполне допускает.
