I’m merging both conversations since they talk about how to see content just in one language(s).
My workaround for this is to edit my sidebar to include the categories I care about, by doing this, I have a quick way to see what’s new or unread. Also I track the categories I care the most to read so I can go to /unread and get a full list with only the content I want.