Could you have accidentally added a second copy of each member to the relation, without any role (so each member now had two different roles, “boundary” and blank)?