Meine Vermutung wäre eher, daß der Server doch irgendwann auf /dirty angesprungen ist…