Mit Potlatch würde ich das erst gar nicht versuchen, das ist viel zu kompliziert:
Bilder herunterladen, lokalen WMS-Server einrichten, Bilder in lokalen WMS-Server mit BeTA2007-Korrektur einbinden, dann einen lokalen TMS-Server einrichten, welcher auf den lokalen WMS-Server zugreift um die Bilder dann endlich an Potlatch auszuliefern. 
Nimm lieber JOSM, genau so wie hier beschrieben:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:WissensWert/Luftbilder#Anleitung_f.C3.BCr_JOSM
Gruß,
Mondschein
Danke euch allen! Dass das mit P2 nicht trivial ist, hatte ich schon befürchtet und in dem damaligen Aerowest-Thread auch schon nach wenigen Beiträgen die Leselust verloren. JOSM kann ich hier am Arbeitsplatz nicht installieren und auch eine USB-Stick-Version würde zuviel fremde Neugier wecken.
Naja und die alten Möhren zu Hause? Damit habe ich schon mit P2 oft massive Performanceprobleme. Diese ständige Mapperei (und natürlich auch andere Hobbies) lassen mir noch nicht einmal Zeit, mich um einen neuen PC zu kümmern 
LG
Glühwürmchen
Armes, armes Glühwürmchen.
Die addierte Zeit, welche du vor der lahm rappelnden Kiste nasebohrend vertrödelst, kannst du für deine wichtigen Hobbies einsparen, indem du jetzt in den Blöd-Markt oder sonstwas trabst. Ist ein Zeit-Invest in die Zukunft 
Wie, gibts dort den ipad 3 schon?
ajoessen
Nö, aber man kann da jetzt den alten Commodore64 gegen die neue Version tauschen 
http://www.chip.de/news/Commodore-64-Neuauflage-kommt-mit-Verspaetung_48248691.html#fdx=http%3A%2F%2Fgmads.net%2Fr%3Fgmtctrl%3D13%26gmttu%3D19731%26blindid%3D4%26width%3D300%26height%3D250%26gmtt%3Dif%26gmti%3Dblind%26gmtcl%3D1%26gmtsrc%3Dgmdeblind%26gmtv%3D4%26gmtp%3Dhttp%26gmtr%3D1331210194267
…