2

Ich würde so etwas einfach als eingezäunte Fläche mit entsprechenden Zugangsrechten mappen. Die Wege darauf ganz normal als Wege, ggfs. mit einzelnen Zugangsrechten (soweit erkennbar). Ein einheitliches Tagging wird schwierig, da doch sehr unterschiedliche Dinge in deiner Beschreibung enthalten sind:

  • Verkehrskindergarten (leisure=play_ground/recreation_ground)

  • Verkehrsübungsplatz (leisure=recreation_ground)

  • Fahrsicherheitszentrum (leisure=test_track/proving_ground)

  • Teststrecke/-zentrum (landuse=industrial falls von einem Hersteller, leisure=test_track falls allgemein zugänglich)

Meiner Meinung nach reicht eine eingezäunte Fläche + Name + Access in den meisten Fällen jedoch aus.
Eventuell kann für die ersten zwei Punkte noch etwas aus education= ergänzen.

Ich würde leisure=proving_ground vorziehen. Das ist schliesslich etwas, was die meisten in ihrer Freizeit nutzen.
Für Teststrecken von Herstellern reicht mMn landuse=industrial völlig aus. Das passt dann auch für Teststrecken anderer Verkehrsarten wie Eisenbahnen.

Einerseits die Fläche, gegebenenfalls ergänzt um den Bewuchs bei größeren Objekten.
Andererseits die Straßen je nach Qualität als highway=service oder highway=track eventuell highway=raceway für eine Hochgeschwindigkeits-Teststrecke. Fußwege nicht vergessen.

PS: Falls es noch keiner gesagt hatte: Herzlich willkommen im Forum.

Edbert (EvanE)