Ich würde das auch als unechte Einbahnstraße taggen. Also oneway=yes für rund 5 m lang, westlich der Zufahrt des Verlags.
Das Schild vorher soll nur zeigen, dass es später eine Restriktion gibt, ähnlich wie “Stop” in 150m. Das taggen wir auch nicht, sondern erst das richtige Schild.