Dodao sam izveštaj za alt_name porodicu tagova, na modulu ulica u DINA platformi:
https://dina.openstreetmap.rs/st/alt_names.html
Izveštaj za sada primećuje potrebne alternative sa brojevima, rimskim brojevima i “doktor”/“dr” alternative (npr. ako je ulica “8. marta”, zna da treba alt_name “Osmog marta”, kao i obrnuto). Zbog specifičnosti srpskog jezika (rodovi, padeži…), izveštaj nekad ne može da zna kako treba da bude tačan alt_name, ali može da predloži šta je to što mu fali (takvi slučajevi su označeni zvezdicama). Pogledajte kako vam se čini.
Ako znate još neki čest slučaj gde je potreban alt_name, javite ovde.
Planiram da, na osnovu ovog izveštaja, popunim ručno/automatski ove tagove za 2-3 nedelje (ako neko nešto nema protiv).