Gedankenexperimente. Er sucht die Adresse auf Google, fährt mit dem Fahrrad hin, und trägt ein. Es kommen ähnliche Koordinaten raus. Urheberrechtsverletzung ja oder nein?
Man sucht bei einem POI mit google die Webseite des POIs.
Fall a: Ich trage die Webseite und andere Daten direkt vom Suchergebnis von der Googleseite ein.
Fall b: Ich gehe auf die Webseite des POIs und trage die Daten von der Webseite ein.
Wann habe ich eine Urheberverletzung gemacht?
Der Unterschied ist, ob ich die Daten direkt übernehme, oder zum Startpunkt weiterer Recherchen nehme. Dass die Ergebnisse dann ähnlich sind, liegt in der Natur gut gepflegter Daten.
Man sucht eine andere Quelle zur Bestätigung oder Widerlegung dessen, was man bei Google gefunden hat. In dem Fall hat man google genutzt, weil eine Quelle, die erlaubt ist, eine Frage aufgeworfen hat, um Quellen zu nutzen, die Frage zu beantworten.
Das Ergebnis wird in den meisten Fällen ähnlich zu dem sein, was schon Google verkündet hat.
Im konkreten Fall könnte man die Frage stellen, ist mit anderen Quellen sauber geprüft worden, kann man damit sauber prüfen. Diese Frage stellt sich in zweierlei Hinsicht, urheberrechtlich unbedenklich, und kommen gute Daten raus.
Hier kann man sich nämlich fragen, ob hier nicht ein permanenter Bestätigungsfehler vorliegt. Eine Quelle meint, da ist was. In der anderen Quelle finde ich einen Anhaltspunkt. Wird schon passen. De facto, habe ich nicht recherchiert, sondern die erste Quelle in OSM eingetragen.