This makes it hard for any data consumer to know what the access is, without full understanding of the English language.
IMHO, it would be better to have access=private;private=xxx. so any data consumer knows that access can only be granted on a personal basis. The private=xxx could also be “access_details” or whatever. I just would restrict the values in access to a know list.