It’s an interesting idea to allow data to be included in waypoints, it probably would work. With normal OSM xml for tags…

mtrax: Yes, doing the update feature might be the hardest.