Der letzte Eintrag ist jetzt ja schon 2 Jahre her. Heute mache ich es so:
- Track im VISTA speichern
- mit easyGPS den Track aus dem Vista rausholen
- als gpx speichern
- in OSM die gespeicherte gpx hochladen
- Nachbearbeiten - speichern - fertig.
Anscheinend sind die technischen Verbindungen inzwischen besser geworden.