Kijk daar hebben we wat levendige voorbeelden:
Geen foto’s meer nemen dus van naambordjes en gewoon van internet plukken. 
Grotere hoeveelheden mogen kortom wel worden overgenomen, maar niet onveranderd (digitaal) gekopieerd. Er moeten duidelijk verschillen in aangebracht worden om de orginaliteit te beschermen. 
De eis om het gebruik van gegevens orgineel te (her) gebruiken wordt nog eens ondersteund door de uitspraak:
Ik concludeer daarom:
De rechter vindt dat gegevens die ‘in den landen’ verkrijgbaar zijn niet auteursrechtelijk bescherm zijn wanneer het gebruik wijst op een onderscheidbare creatieve manier.