Da der Vorschlag noch nicht kam, Vox diabolus 
: Weg splitten und von beiden Seiten entsprechend Beschilderung taggen? 
In der Tat hatten wir das noch nicht 
aber ist ja auch nur sinnvoll, wenn zwischen drin sich die Beschilderung ändert. Von einer Seite darf ich ja mit meinem Fuhrwerk komplett durch fahren. Allenfalls könnte man so was wie carriage:forward=agriculture (oder backward, ja nach Richtung). Aber auswerten wird es wohl keiner und es wird wohl auch so nicht von der Gemeinde gewollte sein…