In diesem Fall setzt du zwei Nodes auf der Autobahn die der Länge der Brücke entsprechen, verwendest das Scherensymbol an jedem der genannten Nodes, markierst anschließend das (Brücken-) Stück und vergibst als zusätzliche Eigenschaft bridge=yes.
Ein Permalink des Ausschnittes würde ungemein weiterhelfen, dann könnte man sich daas Stück mal ansehen…
Georg