Es geht nicht um Baulast oder Zuständigkeit, sondern nur um Benennung. Wenn eine Straße zwei B-Nummern hat, ist ebenso der Bund zuständig als wenn sie nur eine B-Nummer hätte.

Aber wir sollten in der Karte schon den richtigen Sachverhalt abbilden: Ist die B 275 hier unterbrochen (und die Lücke wird durch die B 54 geschlossen), oder geht die B 275 dort auch weiter, steht nur nirgends dran?

Bis jetzt sprechen Straßennummern und Netzknotenplan für eine Unterbrechung der B 275, Wegweiserbeschilderung für eine Doppelbundesstraße (https://www.mapillary.com/map/im/6t8YpbPtAKi8TLqrQEukOg).

–ks