Zwischen der nördlichen deutschen Wirtschafts-Grenzlinie und der dänischen Grenze liegt meines Wissens internationales Gewässer. Jedenfalls ist diese nördliche Linie nicht als gemeinsame Wirtschafts-Grenzlinie von Deutschland und Dänemark gekennzeichnet. Da die südliche Grenzlinie ebenfalls als deutsche Wirtschafts-Grenzlinie gekennzeichnet ist, macht eine doppelte Grenzlinie für die deutsche Wirtschaftsgrenze keinen Sinn. Eine von den beiden Grenzlinien ist falsch. Ich tippe auf die nördliche Linie.
Sollten die Grenzen dennoch korrekt sein, so sollte unbedingt eine andere Darstellungsform für Wirtschaftsgrenzen gewählt werden, wenn diese nicht identisch mit dem staatsrechtlichen Grenzverlauf sind - ansonsten blickt da niemand mehr durch.