Um es nochmal auf den Punkt zu bringen: Es macht für nahezu keine Anwendung einen Unterschied, ob das Gebilde jetzt als eine oder als 100 Brücken erkannt wird. Weder beim Routing, noch beim Rednern, und das sind IMO die beiden Hauptfälle für unsere Daten. Wenn man das unbedingt herausfinden will, reicht es vollkommen aus, die man_made=bridge-Area zu betrachten. Für die wenigen Anwendungsfälle, wo das tatsächlich relevant ist, finde ich es deutlich besser, dass das so erfasst werden muss, als dass wir unsere Daten mit noch mehr Relationen zukleistern.
Grüße