Видимо при создании базы PostgreSQL применена неправильная=несоответствующая задачи предлагаемая готовая схема.
Почитайте ссылки в теме http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=13898