Two amenity tags on one node: Potlach seems unhappy

I am trying to tag a place which accepts both waste and recycling. Potlach seems unhappy with two amenity tags on one node, simply discarding one of them.

Would:

amenity: waste_disposal
recycling:yes

work?

Thanks from a struggling beginner :slight_smile:

The โ€œcommonโ€ way to do this is:
amenity=recycling;waste_disposal

Works great, thanks!

What is suggested on the wiki:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dwaste_disposal

is a bit different:

amenity=waste_disposal
waste=recycling

The other solution works (anything works as key/value) but will not be recognized by other applications.

Or another option is to map 2 nodes in slightly different places, one tagged as amenity=recycling, the other as amenity=waste_disposal.
The waste bin is usually not in exactly the the same place as the recycling bin.